Медицинский перевод – это перевод текстов на медицинскую тематику. Это может быть небольшая справка от врача, либо многостраничный перевод результатов медосмотра и диагностики.
Сложность перевода медицинских текстов на немецкий, английский и другие иностранные языки состоит в наличии медицинских терминов и обозначений, специальных сокращений и латинских названий. Зачастую сама суть переводимого документа мало понятна человеку без профильного образования.
Поэтому, чтобы корректно перевести результаты диагностики, медицинскую справку и другие тексты по медицине, разумно обращаться в компанию, в которой работают специалисты не только по лингвистике, но и медицине. Ошибки, допущенные при переводе медицинских документов, неизбежно приведут к потере денег, нервов, и, самое главное, ценного времени. А ведь в случае со здоровьем дорога каждая минута!
В нашем бюро можно заказать срочный перевод медицинских документов по доступным ценам:
•    результаты анализов;
•    перевод справки от врача;
•    результаты медосмотра;
•    медицинское заключение и установленный диагноз;
•    научные статьи и информационные материалы по медицине;
•    инструкции по применению лекарственных препаратов;
•    инструкции по эксплуатации медицинского оборудования;
•    перевод лицензий, сертификатов качества, регистрационных документов на медпрепараты, оборудование и другую фармацевтическую продукцию;
•    перевод результатов клинических испытаний.
В штате нашей компании собраны дипломированные переводчики с профильным гуманитарным и медицинским образованием. Готовые переводы содержат тщательно выверенную медицинскую информацию, выполнены с точным употреблением профессиональной терминологии.
Данный вид переводов зачастую носит неотложный характер. Мы всегда готовы срочно перевести результаты медосмотра, медицинского заключения, справки от врача и других медицинских текстов. У нас вы получите профессиональный перевод быстро, качественно и недорого!